Почему я пишу по-русски

Text on the meme

Why are u write in Russian может потому что я русский? Это так неожиданно и неочевидно I don't understand ну ок пошёл нахуй значит, я то тебя отлично понимаю

What it means

В переписке на английском спрашивают, почему собеседник пишет по-русски. Русский отвечает, что, возможно, это потому, что он русский, а на фразу «I don't understand» саркастично посылает собеседника и объясняет, что прекрасно его понимает. Мем используют как реакцию на демонстративное непонимание очевидного. EN: In an English conversation, someone asks why the other person writes in Russian. The Russian speaker suggests it may be because he is Russian, then sarcastically tells the person to fuck off and says he understands them perfectly after they claim not to understand. The meme is used as a reaction to performative confusion about something obvious.

Who

Geralt of Rivia (Геральт из Ривии), The Witcher

Objects

social media comment thread / ветка комментариев в соцсети black circular avatar / чёрная круглая аватарка blurred usernames / размытые имена пользователей English text / английский текст Russian text / русский текст male video game character with dark hair / мужчина-персонаж видеоигры с тёмными волосами male video game character with white hair / мужчина-персонаж видеоигры с белыми волосами red scarf / красный шарф brown jacket / коричневая куртка glasses / очки beard stubble / щетина white background / белый фон