На исповедь за выпивкой

Text on the meme

Это грех алкоголизма Иди в церковь н исповедь А что там ВЫПИТЬ дадут

What it means

Боец в силовой броне и девушка из постапокалиптической игры показаны рядом с комментариями. На совет пойти в церковь на исповедь девушка отвечает, что её интересует только одно: дадут ли там выпить. Шутка высмеивает алкоголика, который воспринимает даже религиозный совет как возможность добыть алкоголь. EN: An armored soldier and a girl from a post-apocalyptic game are shown next to comments. When advised to go to church for confession, the girl replies that she only cares about one thing: whether they will serve alcohol there. The joke mocks an alcoholic who sees even religious advice as an opportunity to get a drink.

Who

Fallout character / персонаж Fallout

Objects

armored soldier / боец в броне female soldier / девушка-боец power armor / силовая броня helmet / шлем gas mask / противогаз red goggles / красные очки rifle / винтовка backpack / рюкзак desert landscape / пустынный пейзаж ruined buildings / разрушенные здания social media comments / комментарии в соцсети comment screenshot / скриншот комментариев church / церковь alcohol / алкоголь