Правильное воспитание семилетнего ребенка

Text on the meme

ШЕВРОН «militaires sans frontières » НА ГРУДИ СЕМИЛЕТНЕГО РЕБЕНКА MILITAIRES SANS FRONTIÈRES ПРАВИЛЬНОЕ ВОСПИТАНИЕ

What it means

На фотографии ребёнок в вязаном свитере с высоким воротником, поднятым до лица, и нашивкой «Militaires sans frontières». Подпись шутливо представляет военную нашивку на груди семилетнего ребёнка как результат «правильного воспитания», высмеивая чрезмерно милитаристское воспитание детей. EN: A child is photographed wearing a knitted sweater with a high collar pulled up to the face and a “Militaires sans frontières” patch. The caption jokingly presents a military patch on a seven-year-old’s chest as the result of “proper upbringing,” poking fun at excessively militaristic parenting.

Objects

child / ребёнок knitted sweater / вязаный свитер high turtleneck collar / высокий воротник military patch / военная нашивка embroidered emblem / вышитая эмблема red chair / красный стул patterned clothing / одежда с узором zipper / застёжка-молния table / стол glass / стакан