Солід Снейк із червоним маком

Text on the meme

ЧЕРВОНИЙ МАК

What it means

Солід Снейк із Metal Gear Solid сидить у військовому спорядженні, курить і тримає пачку цукерок «Червоний мак». Кумедність виникає через абсурдне поєднання суворого військового образу та звичайних українських солодощів — таку картинку надсилають як іронічну реакцію на спокійне або недоречне перекушування в небезпечній ситуації. EN: Solid Snake from Metal Gear Solid sits in military gear, smokes, and holds a pack of “Chervonyi Mak” candies. The humor comes from the absurd combination of a tough military image and ordinary Ukrainian sweets, making it useful as an ironic reaction to casually snacking in a dangerous or inappropriate situation.

Who

Solid Snake (Солід Снейк), Metal Gear Solid

Objects

man in military gear / чоловік у військовому спорядженні headset / гарнітура cigarette / сигарета candy package / пачка цукерок bandaged arm / забинтована рука black gloves / чорні рукавички tactical vest / тактичний жилет dark interior / темний інтер’єр bloodstain / пляма крові