Я нихуя не понимаю по-английски

Text on the meme

- Where are your friends? Я НИХУЯ НЕ ПОНИМАЮ ПО-АНГЛИЙСКИ

What it means

На верхней панели вооружённый мужчина спрашивает пленного солдата: «Where are your friends?». На нижней панели суровый солдат отвечает, что вообще не понимает английский, поэтому мем используют как реакцию на непонятную речь или сообщение. Смешно из-за несоответствия между вопросом на английском и демонстративно грубым ответом на русском. EN: In the top panel, an armed man asks a captured soldier, “Where are your friends?”. In the bottom panel, a stern soldier says that he does not understand English at all, so the meme is used as a reaction to incomprehensible speech or a message. The joke comes from the mismatch between the English question and the deliberately rude answer in Russian.

Objects

armed man / вооружённый мужчина captured soldier / пленный солдат military helmet / военный шлем sunglasses / солнцезащитные очки rifle / винтовка military vest / военный жилет green uniform / зелёная форма black-and-white striped shirt / чёрно-белая полосатая рубашка gloves / перчатки desert rocks / пустынные скалы wooden structure / деревянное сооружение black-and-white game scene / чёрно-белая игровая сцена