Сленг против нормальных слов

Кейс Факап Тренинг Крипово Ливнуть Рофл Рисёрч Рэндом Солд-аут ЭйчАр Чекать Таргет Скилл Инкам Фикс Роадмап Случай Провал Обучение Страшно Уйти Шутка Исследование Случайность Аншлаг Кадровик Проверять Цель Навык Доход Исправление План

Слева изображена девушка, окружённая карикатурными лицами, которая использует модный англоязычный офисный сленг. Справа бородатый мужчина показывает обычные русские слова с тем же смыслом. Шутка высмеивает чрезмерное употребление заимствований и корпоративного жаргона вместо понятной речи; мем отправляют как реакцию на перегруженный сленгом разговор. EN: On the left, a girl surrounded by cartoonish faces uses trendy English-based office slang. On the right, a bearded man points to ordinary Russian words with the same meanings. The joke mocks excessive use of loanwords and corporate jargon instead of clear speech; the meme is sent as a reaction to slang-heavy conversations.

• @dustinthehead / 876 2020-01-18
• @ithueti / 1936 2020-01-31
• @beobanka / 3874 2020-09-29