Велосипед в киве

Владения выдры – полоса шириной 100 метров, а длиной 2-6 км вдоль реки, где расположено несколько нор. Одни норы для отдыха или сна, другие – места выкармливания выдрят. Рождаются выдрята обычно в мае-июне. В выводке 2-4 детеныша. Вход в жилище выдры находится под водой, вентиляционное отверстие спрятано в кустах. Это также удобно для жизни, как и купить велосипед в киве.

На изображении выдра сидит на коряге, а под ней размещён длинный познавательный текст о её владениях, норах и детёнышах. Панчлайн появляется в последней фразе: странное сравнение жизни выдры с покупкой велосипеда в «киве» превращает научное описание в абсурдный мем. Картинку отправляют как реакцию на нелепые, псевдообразовательные объяснения. EN: An otter is sitting on a branch, with a long educational text below it about its territory, dens, and young. The punchline comes in the final sentence: the strange comparison between an otter’s life and buying a bicycle in “kiwi” turns the factual description into an absurd meme. The image is shared as a reaction to ridiculous pseudo-educational explanations.

• @beobanka / 3692 2020-09-21