Братва рвется

БРАТВА рвется

На тёмной поверхности лежат маленькие фигурки или игрушечные персонажи, один из которых выглядит разорванным и окровавленным. Надпись «БРАТВА рвется» — мрачная игра слов: братва буквально «рвётся» на части, поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на жестокий или хаотичный провал. EN: Small figurines or toy-like characters lie on a dark surface, with one appearing torn apart and bloody. The caption “БРАТВА рвется” is a grim pun: the crew is literally being ripped apart, so the image is used as an absurd reaction to a brutal or chaotic failure.

• @beobanka / 3211 2020-08-31