Светка уже ничего

Text on the meme

Раньше когда смотрел, было видно что Света это переделанный Нагиев, а сейчас в эпоху женского бодипозитива и прочих трансгендеров, Светка то ещё ничего:)

What it means

Крупный план светловолосой женщины, сидящей в кресле. Комментарий шутит, что раньше её внешность напоминала переодетого Дмитрия Нагиева, но на фоне современного бодипозитива и разговоров о гендере она уже кажется вполне обычной. Это саркастичная реакция на необычную внешность человека. EN: A close-up of a blonde woman sitting in a seat. The comment jokes that she used to look like Dmitry Nagiyev in disguise, but in the context of modern body positivity and discussions about gender, she now seems quite ordinary. It is a sarcastic reaction to someone’s unusual appearance.

Objects

blonde woman / светловолосая женщина long hair / длинные волосы close-up portrait / портрет крупным планом brown seat / коричневое кресло knitted sweater / вязаный свитер comment screenshot / скриншот комментария blue user avatar / синий аватар пользователя smiling emoticon / смайлик