Бабушка выращивает ёжиков

Танюшка, как ты там? Чего поделаывает? Мы ёжиков выращиваем. Маму сбила машина

Скриншот переписки, где бабушка присылает фотографии странных комков в траве и невозмутимо сообщает, что они выращивают ёжиков, а затем — что маму сбила машина. Шутка построена на абсурдном и неожиданно спокойном переходе от бытового вопроса к трагической новости; мем отправляют как реакцию на чёрный юмор и нелепые сообщения. EN: A chat screenshot where a grandmother sends photos of strange lumps in the grass and matter-of-factly says they are growing hedgehogs, followed by “Mom was hit by a car.” The joke comes from the absurd, unexpectedly calm transition from casual conversation to tragic news; the meme is used as a reaction to dark humor and bizarre messages.

• @beobanka / 2850 2020-08-15