Встроенная видеокарта сгорела

Text on the meme

если сгорела встроенная видеокарта на ноуте, игруха пойдет? Да не пошла( Значит нет

What it means

Скриншот цепочки комментариев: пользователь спрашивает, запустится ли игра после того, как сгорела встроенная видеокарта ноутбука. Ему отвечают «Да», но после сообщения «не пошла(» собеседник логично заключает: «Значит нет». Мем высмеивает буквальное и слишком уверенное понимание технической проблемы. EN: A screenshot of a comment thread: a user asks whether a game will run after the laptop’s integrated graphics card has burned out. Someone answers “Yes,” but after the message “it didn’t run(,” the other person logically concludes: “Then no.” The meme mocks a literal and overly confident take on a technical problem.

Objects

laptop / ноутбук integrated graphics card / встроенная видеокарта computer game / компьютерная игра comment thread / цепочка комментариев forum interface / интерфейс форума text comments / текстовые комментарии upvote counters / счетчики голосов