Когда тебе исполнится 18
Когда тебе исполнится 18, то это будет твоим
Мужчина показывает мальчику голубую машину и обещает, что она станет его, когда ему исполнится 18 лет. Во втором кадре повзрослевший мальчик получает от мужчины не машину, а маленький голубой чехол или сумку, что создаёт абсурдную подмену и разочарование. Мем используют как реакцию на несбывшиеся обещания и обманутые ожидания. EN: A man shows a boy a blue car and promises that it will be his when he turns 18. In the second panel, the grown-up boy receives not the car but a small blue case or bag from the man, creating an absurd bait-and-switch and disappointment. The meme is used as a reaction to broken promises and disappointed expectations.
man / мужчинаboy / мальчикgrown-up boy / повзрослевший мальчикblue car / голубая машинаcar hood / капот автомобиляsmall blue case / маленький голубой чехолred shirt / красная рубашкаblue shirt / голубая рубашкаgreen grass / зелёная траваgray wall / серая стенаblue sky / голубое небоclouds / облакаred hearts / красные сердечкиpointing gesture / указывающий жест
- @beobanka / 2627 2020-08-05
- Type
- image
- Size
- 367×604 · 47.3 KiB
- Mood
- абсурдный, разочарованный
- Language
- ru
- Added