И делаешь: берешь

И делаешь БЕРЕШ

Скриншот твита с подписью «И делаешь» и фотографией дорожного указателя «БЕРЕШ» на въезде в деревню. Шутка основана на созвучии и визуальном продолжении фразы: «И делаешь» превращается в «и берешь», поэтому мем используют как абсурдную реакцию на ситуацию, когда кто-то что-то забирает. EN: A tweet screenshot captioned “And you do it” with a photo of a road sign reading “BERESH” at the entrance to a village. The joke relies on the sound and visual continuation of the phrase: “and you do it” becomes “and you take,” so the meme is used as an absurd reaction when someone takes something.

• @beobanka / 2575 2020-08-03