Том на колесе и армия пришельцев

В верхней части Том из мультфильма «Том и Джерри» мчится на необычном колесе, а в нижней показана огромная фантастическая армия с летающими кораблями и порталами. Смешной эффект строится на контрасте между нелепой маленькой поездкой Тома и грандиозной эпической битвой, поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на чрезмерно масштабную ситуацию. EN: In the upper part, Tom from Tom and Jerry rides an unusual wheel, while the lower part shows a huge fantastical army with flying ships and portals. The joke comes from the contrast between Tom’s silly little ride and the grand scale of an epic battle, so the image is used as an absurd reaction to an excessively dramatic situation.

• @beobanka / 2426 2020-07-28