Ненавижу меня

Text on the meme

НЕНАВИЖУ МЕНЯ

What it means

Женщина в пустыне яростно вонзает нож в деревянный стол для пикника. Надпись «НЕНАВИЖУ МЕНЯ» передаёт самоироничное раздражение собой и используется как реакция на собственную ошибку или неловкий поступок. EN: A woman in the desert angrily drives a knife into a wooden picnic table. The caption “I HATE MYSELF” conveys self-irritation and is used as a reaction to one’s own mistake or embarrassing action.

Who

Lara Croft (Лара Крофт) — Tomb Raider

Objects

woman in black tank top / женщина в чёрной майке ponytail / хвост knife / нож wooden picnic table / деревянный стол для пикника bench / скамья desert / пустыня bushes / кусты mountains / горы car / автомобиль tissue / салфетка papers / бумаги wooden surface / деревянная поверхность handwritten text / рукописный текст