Сектор Газа на футболке

СЕКТОР ГАЗА ГУДИ, МУЖИК!

Бородатый мужчина в чёрной футболке стоит перед деревянной дверью; на футболке изображены музыканты и надписи «СЕКТОР ГАЗА» и «ГУДИ, МУЖИК!». Шутка строится на неожиданно серьёзном виде мужчины и провокационной отсылке к российской рок-группе — такую фотографию отправляют как абсурдную реакцию на просьбу «зажечь» или повеселиться. EN: A bearded man in a black T-shirt stands in front of a wooden door; the shirt shows musicians and the inscriptions “СЕКТОР ГАЗА” and “ГУДИ, МУЖИК!”. The joke comes from the man’s unexpectedly serious appearance and the provocative reference to the Russian rock band; people send this photo as an absurd reaction to a request to “turn it up” or have fun.

• @beobanka / 1776 2020-06-30