Розовая BMW «я второй»

byvat ya vtoroy

На лесной дороге стоит ярко-розовая BMW, а затем из окна автомобиля высовывается усатый водитель в солнцезащитных очках и показывает большой палец. Надпись на номере — ироничная транслитерация фразы «бывает, я второй», поэтому мем используют как абсурдную реакцию на второе место или неудачное соревнование. EN: A bright pink BMW is parked on a forest road, and then a mustached driver wearing sunglasses leans out of the car window and gives a thumbs-up. The license-plate text is an ironic transliteration of the phrase “sometimes I’m second,” so the meme is used as an absurd reaction to coming in second place or losing a competition.

• @beobanka / 1715 2020-06-27