Запретили смену пола в Венгрии

В Венгрии запретили смену пола ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ХОТЕЛИ СДЕЛАТЬ РЕМОНТ: ПОЧЕМУ ТАК НАХУЙ

Мем состоит из изображения, намекающего на смену пола, и фотографии плачущего ребёнка. Шутка построена на двусмысленности: «смена пола» означает не только гендерный переход, но и замену напольного покрытия во время ремонта, поэтому люди, планировавшие ремонт, возмущённо спрашивают, почему так произошло. Мем используют как реакцию на абсурдный запрет или неожиданную проблему, сорвавшую планы. EN: The meme combines an image suggesting gender transition with a photo of a crying child. The joke relies on the double meaning of “смена пола”: it can mean gender transition or replacing a floor during renovation, so people who planned a renovation angrily ask why this happened. It is used as a reaction to an absurd ban or an unexpected problem ruining someone’s plans.

• @beobanka / 1686 2020-06-25