Искусство рассуждать о непрочитанном

Text on the meme

ПЬЕР БАЙАР ИСКУССТВО РАССУЖДАТЬ О КНИГАХ, которых вы не читали Непрочитанные книги бывают разные Книги, содержание которых мы знаем В каких случаях мы рассуждаем о книгах Читая чужие книги Как беседовать о непрочитанном Не читая книг Эксмо

What it means

На обложке книги изображены Пушкин и Данте, беседующие за столом с чашками кофе и книгой. Шутка строится на серьёзном обсуждении книг, которых собеседники не читали, — это реакция на уверенное рассуждение о незнакомой теме. EN: The book cover shows Pushkin and Dante talking at a table with cups of coffee and a book. The joke is built around seriously discussing books that the speakers have not read, making it a reaction to confidently talking about an unfamiliar subject.

Who

Alexander Pushkin (Александр Пушкин)Dante Alighieri (Данте Алигьери)

Objects

portrait of Alexander Pushkin / портрет Александра Пушкина Dante Alighieri / Данте Алигьери man in historical clothing / мужчина в исторической одежде red robe / красная мантия laurel wreath / лавровый венок book / книга coffee cups / чашки с кофе table / стол book cover / обложка книги Russian text / русский текст