Добрый вечер, Егор

Я: Давай, если будет мальчик, то назовём его Егор ОНА: Хорошо ОФИЦИАНТ: Добрый вечер Я: Добрый вечер, Егор

Мужчина предлагает назвать будущего сына Егором, а затем официант обращается к нему по имени. Шутка строится на двусмысленности: герой воспринимает обычное приветствие официанта как обращение к своему сыну, словно имя уже выбрано и ребёнок присутствует рядом. Мем используют как реакцию на нелепое самодовольство или преждевременное понимание ситуации. EN: A man suggests naming his future son Egor, and then a waiter addresses him by name. The joke relies on ambiguity: the hero interprets the waiter's ordinary greeting as addressing his son, as if the name had already been chosen and the child were present. The meme is used as a reaction to absurd self-importance or jumping to conclusions.

• @beobanka / 1607 2020-06-22