До Нового года осталось дожить

ДО НОВОГО ГОДА ОСТАЛОСЬ ДОЖИТЬ

На синем фоне изображены два улыбающихся снеговика в красных шапках и шарфах. Надпись шутливо говорит, что до Нового года осталось не дожить в смысле дождаться, а именно пережить этот период, передавая усталость и иронию перед праздниками. EN: Two smiling snowmen wearing red hats and scarves are shown against a blue background. The caption jokingly says that one has to survive until New Year rather than simply wait for it, expressing exhaustion and irony before the holidays.

• @beobanka / 1542 2020-06-19