Не позволяй отслеживать автомобиль

Text on the meme

Не позволяй правительству отслеживать твой автомобиль! Отрежь жучок, который они установили на заводе!

What it means

На фотографии крупным планом показано автомобильное колесо, возле которого кусачками перерезают ниппель шины. Шутка обыгрывает паранойю вокруг слежки: обычный ниппель ошибочно принимают за заводской жучок для отслеживания автомобиля, поэтому совет выглядит одновременно серьёзным и абсурдным. EN: The photo shows a car wheel in close-up, with pliers cutting the tire valve stem. The joke plays on paranoia about surveillance: an ordinary tire valve is mistaken for a factory-installed tracking bug, making the advice look both serious and absurd.

Objects

car wheel / автомобильное колесо tire / автомобильная шина steel rim / стальной диск tire valve stem / ниппель шины pliers / кусачки orange handles / оранжевые рукоятки rubber tire / резиновая шина wheel holes / отверстия в диске rust / ржавчина dirt / грязь hand in glove / рука в перчатке car suspension area / область подвески автомобиля