Без баб

Text on the meme

Bez Bab

What it means

Двое мужчин стоят среди растений и садовых товаров, а на переднем плане показаны псевдохимические элементы «Bez» и «Bab», складывающиеся в «Без баб». Шутка обыгрывает фразу «без баб» — комичное обозначение ситуации без женщин или отношений. EN: Two men stand among plants and gardening supplies, while pseudo-chemical elements reading “Bez” and “Bab” appear in the foreground, forming “Без баб” (“without women”). The joke plays on the phrase as a humorous way to describe a situation without women or romantic relationships.

Objects

two men / два мужчины man in a light shirt / мужчина в светлой рубашке man in a pink T-shirt / мужчина в розовой футболке plants / растения potted greenery / горшечная зелень garden center / садовый магазин hanging lamps / подвесные лампы wooden fence / деревянный забор rope railing / верёвочное ограждение periodic table tiles / плитки периодической таблицы green squares / зелёные квадраты white lettering / белые буквы