Иди нахуй, говно

Text on the meme

ЛЮДСКОГО ВО МНЕ ДОХУЯ. ДЕВУШКА В ТВИТТЕРЕ СОВЕТА СПРАШИВАЕТ Я ГОВОРЮ: Иди нахуй, ГОВНО». ДАЮ ПРОСТО бан И ВСЁ. ГОВОРЮ: Желаю тебе суицидальное состояние

What it means

На фото девушка с серьёзным выражением лица, рядом показан пост из Twitter о том, как она отвечает на просьбы о совете. Шутка в контрасте между грубым внутренним ответом «Иди нахуй, говно» и формально вежливым пожеланием суицидального состояния; мем используют как саркастическую реакцию на глупый вопрос или раздражающего человека. EN: A girl with a serious expression is shown next to a Twitter post about how she responds to requests for advice. The joke is the contrast between the blunt inner response “Fuck off, you piece of shit” and the formally polite wish for a suicidal state; the meme is used as a sarcastic reaction to a stupid question or an annoying person.

Objects

young woman / молодая женщина blonde hair / светлые волосы black shirt / чёрная рубашка portrait photo / портретная фотография Twitter screenshot / скриншот Twitter tweet / твит yellow quotation marks / жёлтые кавычки profile avatar / аватар профиля text post / текстовый пост serious expression / серьёзное выражение лица