Когда попросили показать паспорт

В верхней части мужчина в красной куртке и меховой шапке показывает что-то на телефоне собеседнику на улице. В нижней части один и тот же седой мужчина показан в двух похожих кадрах дома. Шутка строится на неожиданном сравнении или реакции между уличной сценой и парой портретов; такой шаблон используют для абсурдных сравнений и ироничных реакций. EN: In the upper part, a man in a red jacket and fur hat shows something on his phone to another man outdoors. In the lower part, the same gray-haired man is shown in two similar shots at home. The joke relies on an unexpected comparison or reaction between the street scene and the pair of portraits; this format is used for absurd comparisons and ironic reactions.

• @beobanka / 1173 2020-06-03