Съем разок — что может пойти не так

Text on the meme

СЪЕМ РАЗОК. ЧТО МОЖЕТ ПОЙТИ НЕ ТАК...

What it means

В верхней панели голый мужчина с листком вместо одежды собирается съесть яблоко в саду. В нижней панели другой мужчина вместо яблока съедает летучую мышь, после чего появляются странные последствия. Шутка об опрометчивом решении попробовать что-то один раз и неожиданном результате. EN: In the top panel, a naked man wearing only a leaf is about to eat an apple in a garden. In the bottom panel, another man eats a bat instead of an apple, leading to strange consequences. The joke is about recklessly trying something once and getting an unexpected result.

Objects

naked man / голый мужчина man in a red shirt / мужчина в красной кофте apple / яблоко leaf covering / листок-прикрытие bat / летучая мышь tree / дерево grass / трава clouds / облака blue sky / голубое небо buildings / здания speech bubble / речевой пузырь garden / сад