Автобусы разъезжаются на узкой дороге

Два автобуса одновременно пытаются разъехаться на очень узком загородном участке дороги, один из них съехал на обочину. Комичная ситуация выглядит как опасное и неловкое дорожное маневрирование, поэтому изображение используют как реакцию на сложный выбор или ситуацию, где приходится буквально «уступать дорогу». EN: Two buses are trying to pass each other on a very narrow rural road, with one of them partially driving onto the shoulder. The awkward and dangerous maneuver is funny, so the image is used as a reaction to a difficult choice or a situation where someone literally has to “make way.”

• @beobanka / 1052 2020-05-29