А так это на улице

У вас же холодно там Да нормок все, -20 А по телеку сказали -50 А, так это на улице

В переписке обсуждают сильный мороз: собеседник спокойно говорит, что при -20 всё нормально, но после уточнения, что по телевизору сообщили -50, выясняется, что речь шла о температуре на улице. Улыбающийся бородатый мужчина внизу подчёркивает абсурдность и невозмутимость этой реакции; мем используют, когда человек слишком спокойно воспринимает экстремальную ситуацию. EN: In the chat, people discuss extreme cold: one person calmly says that -20 is fine, but after hearing that the television reported -50, it turns out they were talking about the temperature outside. The smiling bearded man below emphasizes the absurdity and deadpan reaction; the meme is used when someone treats an extreme situation far too calmly.

• @itvbia / 29906 2023-01-08