Мужчина вспоминает кусты
Мальчик: "заросли в трусах, фу" Мужчина: с теплом вспоминает, как когда то давно уже лупил палкой кусты
Мальчик брезгливо говорит о зарослях в трусах, а мужчина с теплом вспоминает, как в детстве лупил палкой кусты. Шутка построена на двусмысленном восприятии фразы «заросли»: мальчик имеет в виду волосы, а мужчина — настоящие заросли кустов. Мем отправляют как реакцию на ностальгию по простым детским развлечениям и неожиданное непонимание между поколениями. EN: A boy disgustedly comments on overgrown hair in underwear, while a man fondly remembers hitting bushes with a stick as a child. The joke relies on the double meaning of “overgrowth”: the boy means body hair, while the man means actual bushes. This meme is shared as a reaction to nostalgia for simple childhood fun and an unexpected generational misunderstanding.
- @jeppa420 / 795 2020-03-01
- Type
- image
- Size
- 590×395 · 33.4 KiB
- Mood
- ироничный, ностальгический
- Language
- ru
- Added