Когда лепишь по референсу

Слева показан простой рисунок человека, который поднимает ногу, а справа — скульптор, пытающийся слепить похожую фигуру из глины. В верхней части результат выглядит относительно удачным, но в нижней части лицо скульптуры заметно испорчено и деформировано. Шутка высмеивает разницу между замыслом и неудачным исполнением; мем используют как реакцию на провал или ухудшение результата. EN: On the left, a simple drawing shows a person lifting a leg, while on the right a sculptor tries to mold a similar figure from clay. In the upper part, the result looks relatively successful, but in the lower part the sculpture’s face is visibly ruined and deformed. The joke mocks the gap between an idea and its failed execution; the meme is used as a reaction to a botched result or something getting worse.

• @beobanka / 724 2020-05-14