Когда даже не старался

Text on the meme

Я ОБЛАЖАЛСЯ. НУ, ТЫ ХОТЯ БЫ СТАРАЛСЯ ИЗО ВСЕХ СИЛ. НЕ СТАРАЛСЯ. НУ, ВСЕГДА МОЖНО ПОПРОБОВАТЬ ЕЩЕ РАЗ. НЕ, ХОРОШ УЖЕ.

What it means

Белка и коала разговаривают после провала. Коала сначала признается, что облажался, но затем честно признаёт, что даже не старался, а на предложение попробовать ещё раз отвечает отказом. Мем используют как абсурдную реакцию на нежелание прилагать усилия или исправлять ошибку. EN: A squirrel and a koala talk after a failure. The koala first admits that he messed up, then honestly admits that he did not even try, and refuses the suggestion to try again. The meme is used as an absurd reaction to someone unwilling to make an effort or fix a mistake.

Objects

squirrel / белка koala / коала blue background / голубой фон speech bubbles / речевые пузыри white paper / белая бумага orange hat / оранжевая шапочка comic panels / панели комикса