Битва таджиков

Text on the meme

BITVA TAJIKOV 7

What it means

На улице идёт мужчина в белой футболке с надписью «BITVA TAJIKOV» и огромной цифрой 7 на спине. Шутка строится на абсурдном виде спортивной формы для вымышленной «битвы таджиков», поэтому изображение используют как ироничную реакцию на нелепое соревнование или конфликт. EN: A man is walking down the street wearing a white shirt with “BITVA TAJIKOV” and a huge number 7 on the back. The joke comes from the absurd appearance of sportswear for a fictional “battle of Tajiks,” so the image is used as an ironic reaction to a ridiculous competition or conflict.

Objects

man seen from behind / мужчина со спины white T-shirt / белая футболка large number 7 / большая цифра 7 printed text / напечатанная надпись white jeans / белые джинсы smartphone / смартфон street / улица sidewalk / тротуар pedestrians / прохожие metal railing / металлическое ограждение trees / деревья urban building / городское здание