Мама против любви
Мама против Меня любит один мальчик. И я его тоже. Он даже подарил мне три желтые розочки. Мы пробовали встречаться. Но мама угрожает, что мы вместе гуляем, болтаем по телефону. Она сказала: еще раз увижу – прибью. Что мне делать? Даша, 10 лет Маму можно понять. Она боится, что ты со своей любовью бросишь всё – и дом, и школу. Пока встретитесь тайком, учись как следует, чтобы мама видела, что ты всё успеваешь. Настя, 9 лет Даша, а может, мама неспроста так говорит? Прибить – для этого должен быть серьёзный повод. Подумай хорошенько или с мамой поговори – за что она так его не любит? Ира, 12 лет Постарайся встретиться с ним тогда, когда нет мамы. Ваня, 6 лет Мне нравится один мальчик. Он меня любит, пока к нам в класс не пришла девочка Ксюша. Он полюбил её, но опять начал ему нравиться я, но потом он перестал обращать на меня внимание. Как снова ему понравиться? Маша, 11 лет Ты знаешь как поступить? С тобой также? Если пришли письмо с советом и свою фотографию по адресу 127254, МОСКВА, а/я 42, «Классный журнал». С пометкой «Любовь № 47». Не забудь указать свой возраст.
Страница детского журнала «Мама против» с письмами о любовных переживаниях и ответами читателей. Комический эффект создают фотографии чрезмерно мускулистых мужчин рядом с детскими советами, особенно наивный ответ шестилетнего Вани о встрече без мамы. EN: A children’s magazine page titled “Mom Is Against It,” featuring letters about young love and replies from readers. The joke comes from placing photos of excessively muscular men next to childish advice, especially six-year-old Vanya’s naive suggestion to meet when the mother is away.
magazine page / страница журналаpink notebook background / розовый фон блокнотаhandwritten-style text / текст в стиле рукописиspiral binding / спиральный переплётyellow stars / жёлтые звёздыhearts / сердечкиmuscular man with laptop / мускулистый мужчина с ноутбукомbald muscular man / лысый мускулистый мужчинаmuscular man in red chair / мускулистый мужчина в красном креслеglasses / очкиblack shirt / чёрная рубашкаlaptop / ноутбукred-bordered photo frames / фоторамки с красной каймойletters from readers / письма читателейpink arrows / розовые стрелки
- @beobanka / 30 2020-04-03
- @itvbia / 607 2020-05-05
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 122.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added