Русалочка и Тревор в одной сцене

What it means

Коллаж сопоставляет Ариэль из «Русалочки» с Тревором Филипсом из Grand Theft Auto V: оба изображены среди подводных растений, но в разных стилях. Шутка строится на абсурдном сравнении доброй мультяшной русалки и грубого персонажа GTA, превращённого в странную русалочью версию себя. Такой мем используют как реакцию на неожиданный контраст или нелепое сравнение. EN: A collage compares Ariel from The Little Mermaid with Trevor Philips from Grand Theft Auto V: both are shown among underwater plants, but in different styles. The joke comes from the absurd comparison between a kind cartoon mermaid and the rough GTA character transformed into a bizarre mermaid-like version of himself. This meme is used as a reaction to an unexpected contrast or ridiculous comparison.

Who

Ariel (Ариэль), The Little Mermaid Trevor Philips (Тревор Филипс), Grand Theft Auto V

Objects

red-haired mermaid / русалка с рыжими волосами yellow-and-blue fish / жёлто-синяя рыбка red crab / красный краб muscular man in a tank top / мускулистый мужчина в майке long green mermaid tail / длинный зелёный хвост русалки gray jeans / серые джинсы white seashell bra / белый бюстгальтер из ракушек underwater plants / подводные растения bubbles / пузырьки starfish / морская звезда wooden wall / деревянная стена green spotted sea serpent / зелёный пятнистый морской змей bearded man in a gray T-shirt / бородатый мужчина в серой футболке glass bottle / стеклянная бутылка bandaged torso / перевязанный торс green pants / зелёные брюки stone underwater ground / каменистое подводное дно