Как расслабляются некурящие

— Мальчишки, дайте зажигалку! — Не курим — Ну вы даёте. — Мы не даем. — А как вы расслабляетесь? — А мы не напрягаемся.

Два игровых персонажа сидят на улице: один без оружия, другой держит винтовку. В верхней части изображён диалог о зажигалке, курении и расслаблении; шутка построена на игре слов «не даём» и «не напрягаемся», поэтому мем используют как абсурдную реакцию на стресс или просьбу расслабиться. EN: Two video game characters sit outdoors: one is unarmed, while the other holds a rifle. The dialogue above is about a lighter, smoking, and relaxation; the joke relies on the wordplay between “we don’t give” and “we don’t tense up,” so the meme is used as an absurd reaction to stress or a request to relax.

• @itvbia / 29040 2022-11-11