Гус Фринг в Ростикс

Text on the meme

РОСТИК'С

What it means

Гус Фринг из сериала «Во все тяжкие» стоит перед рестораном «Ростикс» с невозмутимым выражением лица. Шутка строится на замене привычного образа владельца Los Pollos Hermanos на российскую сеть быстрого питания; мем отправляют как реакцию на неожиданную локализацию или суровый деловой настрой. EN: Gus Fring from Breaking Bad stands in front of a Rostic’s restaurant with an impassive expression. The joke comes from replacing his familiar Los Pollos Hermanos persona with a Russian fast-food chain; the meme is used as a reaction to an unexpected localization or a stern businesslike mood.

Who

Gus Fring (Гус Фринг) — Breaking Bad / «Во все тяжкие»

Objects

man in shirt and tie / мужчина в рубашке и галстуке restaurant sign / вывеска ресторана fast-food restaurant / ресторан быстрого питания red and yellow branding / красно-жёлтая символика parking lot / парковка cars / автомобили trees / деревья blue sky / голубое небо drive-thru sign / вывеска у дороги building / здание