Икари Синдзи Гендович

ИКАРИ СИНДЗИ ГЕНДОВИЧ? ДЛЯ ВАС ПОВЕСТКА

Сверху улыбающийся мужчина в военной форме, а снизу — мрачный робот или пилотская капсула из «Евангелиона». Текст пародирует русифицированное имя Синдзи Икари и звучит как обращение военкомата: вместо обычной повестки адресату предлагают нечто гораздо более тревожное и абсурдное. EN: A smiling man in a military uniform appears above a grim robot or cockpit from “Evangelion.” The text parodies Shinji Ikari’s name in a Russian patronymic style and sounds like a military enlistment-office summons, implying that the recipient is being called to something much more ominous and absurd than an ordinary draft notice.

• @itvbia / 27530 2022-09-26