Планы на осень — пить
Какие планы на осень? Пить буду у тебя на лето такие же планы были О чем вообще можно говорить с человеком, который не видит разницу между веселым летним запоем и депрессивным осенним пьянством?
Скриншот переписки: один человек спрашивает о планах на осень и получает ответ «Пить буду». Собеседник язвительно замечает, что летом планы были такими же, и шутка строится на абсурдном различии между «веселым летним запоем» и «депрессивным осенним пьянством». Такой мем отправляют как саркастичную реакцию на отсутствие планов и любовь к выпивке. EN: A chat screenshot: one person asks about plans for autumn and receives the answer “I’ll drink.” The other person sarcastically points out that the plans were the same in summer, and the joke relies on the absurd distinction between “a fun summer binge” and “depressive autumn drinking.” This meme is used as a sarcastic reaction to having no plans and liking alcohol.
chat screenshot / скриншот перепискиspeech bubbles / реплики в чатахsmartphone messenger interface / интерфейс мессенджера на смартфонеtime stamps / отметки времениavatar portraits / портреты-аватарыblue message bubbles / голубые пузыри сообщенийwhite message bubbles / белые пузыри сообщенийwatermark / водяной знак
- @itvbia / 27204 2022-09-18
- Type
- image
- Size
- 702×471 · 62.8 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added