Я русалочка, нам-то не гони
Нам-то не гони! Я русалочка!
Трое мужчин сидят в ржавой лодке на фоне старого здания; у правого мужчины пририсованы длинные рыжие волосы. Шутка строится на абсурдном заявлении «Я русалочка!» и каламбурном возражении «Нам-то не гони!», поэтому мем отправляют как реакцию на явную ложь, преувеличение или нелепое оправдание. EN: Three men sit in a rusty boat in front of an old building; the man on the right has long red hair edited onto him. The joke is based on the absurd claim “I’m a mermaid!” and the pun-like reply “Don’t fool us!”, so the meme is used as a reaction to an obvious lie, exaggeration, or ridiculous excuse.
three men / трое мужчинman with red wig / мужчина с рыжим парикомleather jacket / кожаная курткаblack jacket / чёрная курткаrusty boat railing / ржавый борт лодкиcigarette / сигаретаold neoclassical building / старое неоклассическое зданиеcolumns / колонныbalustrade / балюстрадаedited hair / пририсованные волосы
- @dustinthehead / 9057 2022-09-14
- @itvbia / 27077 2022-09-15
- Type
- image
- Size
- 800×419 · 76.9 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added