Расстропоньте матрицу, кароче

транспо... трапо.. распрат... трасноп... трансо... растропоньте кароче A = [матрица] → Aᵀ

На белом фоне изображён улыбающийся человечек, показывающий большой палец, рядом с ним — намеренно исковерканные попытки произнести слово «транспонируйте» и схема транспонирования матрицы. Шутка в комичном несоответствии между сложным математическим термином и небрежным «кароче», будто говорящий совсем не умеет его выговорить. EN: On a white background, a smiling person gives a thumbs-up next to deliberately mangled attempts to pronounce the word “transpose” and a diagram of matrix transposition. The joke comes from the contrast between the complicated mathematical term and the casual “anyway,” as if the speaker cannot pronounce it at all.

• @itvbia / 27010 2022-09-14