Я и очередной труп бомжа

Text on the meme

КОЛОКОЛЬНИК очередной труп бомжа Я

What it means

Стилизованная под древнегреческую вазопись фигура толкает огромный чёрный валун, подписанный «КОЛОКОЛЬНИК», а рядом стоит подпись «Я». Шутка об абсурдной и бесконечной борьбе с очередной проблемой или неприятностью, сравниваемой с трупом бомжа. EN: A figure styled like an ancient Greek vase painting pushes a huge black boulder labeled “КОЛОКОЛЬНИК,” with the caption “Я” beside it. The joke is about the absurd, endless struggle with yet another problem or nuisance, compared to a homeless person’s corpse.

Objects

person pushing a boulder / человек, толкающий валун giant black boulder / огромный чёрный валун ancient Greek-style artwork / изображение в стиле древнегреческой вазописи orange background / оранжевый фон black decorative border / чёрная декоративная рамка patterned frieze / орнаментальный фриз sandals / сандалии striped skirt / полосатая юбка rocky slope / каменистый склон white text labels / белые текстовые подписи