18 карат невезения
Думаешь, тебе выпало 18 карат невезения? Да нет, просто игра попалась нечестная
Три бандитоподобных персонажа стоят ночью на улице: двое вооружены, а толстый мужчина в клетчатом пиджаке держит огромный револьвер. Шутка обыгрывает попытку объяснить плохую удачу — дело не в проклятии или невезении, а в том, что игра нечестная. Мем используют как реакцию на несправедливый проигрыш, плохой рандом или подставу. EN: Three thug-like characters stand on a street at night: two are armed, while a fat man in a checked jacket holds a huge revolver. The joke reframes bad luck: it is not a curse or misfortune, but simply that the game is rigged. The meme is used as a reaction to an unfair loss, bad random chance, or a dirty trick.
three men / трое мужчинfat man / толстый мужчинаmen with mohawks / мужчины с ирокезамиchecked jacket / клетчатый пиджакblack vest / чёрная жилеткаtie / галстукlarge revolver / большой револьверaxe / топорblack boots / чёрные ботинкиnight sky / ночное небоcrescent moon / серп луныstreet / улицаdark clouds / тёмные облака
- @dustinthehead / 9002 2022-09-12
- @itvbia / 26932 2022-09-12
- Type
- image
- Size
- 800×445 · 91.4 KiB
- Mood
- саркастичный
- Language
- ru
- Added