Every Masterpiece Has Its Cheap Copy

Text on the meme

every masterpiece has its cheap copy

What it means

Мем сравнивает Леголаса и Трандуила из «Хоббита» с Галадриэлью и Элрондом из сериала «Властелин колец: Кольца власти», насмешливо называя современную экранизацию дешёвой копией. Шутка выражает недовольство визуальным стилем и качеством нового сериала по сравнению с фильмами Питера Джексона. EN: The meme compares Legolas and Thranduil from The Hobbit with Galadriel and Elrond from The Lord of the Rings: The Rings of Power, mockingly calling the newer adaptation a cheap copy. The joke expresses dissatisfaction with the newer series’ visual style and quality compared with Peter Jackson’s films.

Who

Legolas (Леголас) — The Hobbit Thranduil (Трандуил) — The Hobbit Galadriel (Галадриэль) — The Lord of the Rings: The Rings of Power Elrond (Элронд) — The Lord of the Rings: The Rings of Power

Objects

long-haired elf man / длинноволосый эльф male elf in armor / эльф-мужчина в доспехах female elf / эльфийка forest / лес mountain landscape / горный пейзаж leather armor / кожаные доспехи blue cloak / синяя накидка green cloak / зелёная накидка long hair / длинные волосы braided beard / заплетённая борода text caption / текстовая подпись