Раньше режиссёры были лучше
ТЕСАК ВОТ ЭТО Я ПОНИМАЮ РАНЬШЕ РЕЖИССЁРЫ БЫЛИ НЕ ТО ЧТО СЕЙЧАС
На старом телевизионном кадре показан бородатый мужчина в спортзале, а крупная подпись сравнивает старых режиссёров с современными. Шутка обыгрывает двусмысленность слова «режиссёр»: на фоне силовой тренировки оно звучит как человек, который «режет» или физически расправляется с кем-то, поэтому мем используют для саркастического одобрения грубого или старомодного подхода. EN: An old television frame shows a shirtless man in a gym, while the large caption compares old directors with modern ones. The joke plays on the ambiguity of the Russian word for “director”: against the backdrop of strength training, it evokes someone who cuts or physically deals with people, so the meme is used to sarcastically approve of a rough or old-fashioned approach.
- @itvbia / 26241 2022-08-28
- @deenya_md / 16852 2025-07-18
- Type
- image
- Size
- 701×800 · 70.0 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added