Просьба пернуть в Мытищи
ПН 15.06.2021 13:54 Б...а Александровна RE: Отправка оригинала приложения № 2 к доп. 2020- Кому Полина Андреевна День добрый, Полина! Просьба пернуть в Мытищи, Олимпийский 38, ООО «ТРАКС».
Скриншот деловой электронной переписки с просьбой отправить оригинал документа в Мытищи. Комизм в очевидной опечатке «пернуть» вместо «пернуть»? Письмо используют как реакцию на неловкую или смешную ошибку в официальном сообщении. EN: A screenshot of a business email asking Polina to send an original document to Mytishchi. The joke is the conspicuous typo in the formal request, making the message awkward and funny. It is used as a reaction to an embarrassing or amusing mistake in an official message.
email screenshot / скриншот электронной почтыcomputer screen / экран компьютераemail header / заголовок письмаredacted name / замазанное имяtimestamp / отметка времениRussian text / русский текстbusiness correspondence / деловая перепискаdocument request / просьба о документеoffice message / офисное сообщение
- @itvbia / 25222 2022-07-19
- Type
- image
- Size
- 800×314 · 95.0 KiB
- Mood
- абсурдный, неловкий
- Language
- ru
- Added