Рэй смотрит на своё отражение

What it means

Девушка в костюме Рэй Аянами смотрит на своё отражение в зеркале, где видна её миниатюрная версия. Шутка строится на неожиданном контрасте между реальным персонажем и кукольным отражением; мем используют как реакцию на чувство собственной странности или уменьшенную версию себя. EN: A girl in Rei Ayanami’s suit looks at her reflection in a mirror, where a miniature version of her can be seen. The joke comes from the unexpected contrast between the real character and her doll-like reflection; the meme is used as a reaction to feeling strange or seeing a smaller version of oneself.

Who

Rei Ayanami (綾波レイ) — Neon Genesis Evangelion

Objects

girl in costume / девушка в костюме blue hair / голубые волосы red eyes / красные глаза mirror / зеркало miniature figure / миниатюрная фигурка white bodysuit / белый комбинезон black and orange details / чёрно-оранжевые детали bathroom tiles / плитка в ванной reflection / отражение arm / рука shoulder / плечо anime costume / аниме-костюм