Я мёртвый груз

Я МЕРТВЫЙ ГРУЗ ЭРРС

Двое мужчин в военной форме стоят в помещении, один держит на ремне большой красный диск с надписью «Я МЕРТВЫЙ ГРУЗ». Шутка построена на буквальном изображении выражения «мёртвый груз» — так отправляют эту картинку, когда человек или предмет бесполезен и только тянет всех вниз. EN: Two men in military uniforms stand indoors, while one carries a large red weight labeled “I AM DEAD WEIGHT.” The joke literally visualizes the expression “dead weight,” so people send it when someone or something is useless and only weighs everyone down.

• @itvbia / 23479 2022-04-14