Кому не tosklivo?

Text on the meme

Кому не tosklivo ? Мне Надо было слушать postпank!

What it means

Четырёхпанельный мем с грустными и раздражёнными лицами. На вопрос «кому не тоскливо?» персонаж отвечает «мне», а затем жалеет, что нужно было слушать постпанк — музыку, стереотипно связанную с тоской и мрачным настроением. Мем используют как самоироничную реакцию на грусть и плохое настроение. EN: A four-panel meme featuring sad and irritated faces. When asked “who isn’t feeling gloomy?”, the character answers “me” and then regrets not listening to post-punk — music stereotypically associated with sadness and a dark mood. The meme is used as a self-ironic reaction to feeling sad or being in a bad mood.

Objects

sad face / грустное лицо angry face / злое лицо cartoon character / мультяшный персонаж brown hair / каштановые волосы black beanie / чёрная шапка four-panel comic / четырёхпанельный комикс speech captions / текстовые подписи pointing hand / указывающая рука white background / белый фон