Чемпионы на льду и запой

Text on the meme

Совсем скоро начнется гастрольный тур «Чемпионы на льду». Минск, Москва, Красноярск, Самара, Нижний Новгород и Ташкент, скоро увидимся! Ледовые шоу Этери Тутберидзе. Потрясающе, обязательно бы пришел если бы не запой

What it means

Пост якобы анонсирует гастрольный тур ледового шоу Этери Тутберидзе с выступлениями в разных городах. В комментарии зритель пишет, что обязательно пришёл бы, если бы не запой, превращая восторженный анонс в шутку о нелепом и саморазрушительном оправдании. EN: The post supposedly announces a touring ice show by Eteri Tutberidze with performances in several cities. In the comment, a viewer says he would definitely come if it were not for his drinking binge, turning the enthusiastic announcement into a joke about an absurd and self-destructive excuse.

Who

Evgenia Medvedeva (Евгения Медведева)Eteri Tutberidze (Этери Тутберидзе)

Objects

female figure skater / женщина-фигуристка ice skating dress / платье для фигурного катания raised arm / поднятая рука ice rink / ледовая арена stage spotlight / сценический прожектор black background / чёрный фон social media post / публикация в соцсети comment / комментарий city tour announcement / анонс гастрольного тура