Камеру вырубай, съёмка закончена

Text on the meme

КАМЕРУ ВЫРУБАЙ СЪЕМКА ЗАКОНЧЕНА

What it means

Мужчина с усами в зимней шапке, шарфе и тяжёлой шубе держит киносъёмочную хлопушку на фоне снега. Фраза «Камеру вырубай, съёмка закончена» используется как шутливая реакция на завершение разговора, ситуации или обсуждения. EN: A mustached man in a winter hat, scarf, and heavy coat holds a film clapperboard against a snowy background. The phrase “Turn off the camera, filming is over” is used as a humorous reaction to ending a conversation, situation, or discussion.

Objects

mustached man / мужчина с усами fur hat / меховая шапка winter coat / зимняя шуба scarf / шарф fur-trimmed gloves / перчатки с мехом film clapperboard / киносъёмочная хлопушка snowy background / заснеженный фон black-and-white photograph / чёрно-белая фотография